
Gabrielle CANOUIL — Paie
Définition professionnelle
Jour férié pendant lequel le salarié exerce son activité, avec un traitement dépendant du jour et des règles applicables.
Définition simplifiée
Le salarié travaille malgré le jour férié.

Ce lexique explique les termes utilisés dans les métiers support : paie, ressources humaines, gestion administrative, comptabilité, juridique… Il est en accès libre.
Chaque terme est présenté de deux façons : une définition professionnelle, précise et sourcée quand elle repose sur un texte officiel, puis une définition simplifiée, en mots de tous les jours. Lorsqu’un terme n’a pas le même sens selon le métier, chaque sens est présenté séparément.
Les définitions de ce lexique concernent le secteur privé. Les agents de la fonction publique relèvent de règles propres, qui ne sont pas abordées ici : ils peuvent se renseigner auprès de leur service des ressources humaines.
Définition professionnelle : Dans les termes professionnels et juridiques.
Définition simplifiée : Dans les mots de tous les jours.
À savoir / À ne pas confondre : un point ajouté uniquement lorsqu’il évite une erreur fréquente.
Important : Les règles sociales et déclaratives évoluent. Pour une décision opérationnelle, il faut toujours vérifier les textes, la convention collective, les accords et la documentation applicables à la date concernée. Les mentions « historique » désignent des termes encore rencontrés dans d’anciens dossiers ou paramétrages.

Gabrielle CANOUIL — Paie
Jour férié pendant lequel le salarié exerce son activité, avec un traitement dépendant du jour et des règles applicables.
Le salarié travaille malgré le jour férié.

Gabrielle CANOUIL — Paie
Journée ou durée équivalente destinée au financement d’actions en faveur de l’autonomie.
Une journée de travail particulière liée au financement de la solidarité pour l’autonomie.

Gabrielle CANOUIL — Paie
Ensemble des jours du calendrier, du lundi au dimanche, y compris les jours fériés.
Tous les jours, sans exception.
Jours calendaires, jours ouvrables et jours ouvrés ne se comptent pas de la même façon.

Gabrielle CANOUIL — Paie
Prestataire (badge carré)
Un délai en jours francs se compte en journées entières, de 0 heure à 24 heures. Ni le jour de l’acte ou de l’événement qui fait courir le délai, ni le jour de l’échéance ne sont comptés. Par exemple, un délai de trois jours francs qui court à partir d’un acte du lundi commence le mardi à 0 heure et expire le jeudi à 24 heures. En matière d’accident du travail, les délais de la procédure d’instruction s’expriment en jours francs, comme celui dont dispose l’employeur pour adresser des réserves motivées à la caisse (Code de la sécurité sociale, article R. 441-6).
En procédure civile, un délai qui expire un samedi, un dimanche ou un jour férié est prorogé jusqu’au premier jour ouvrable suivant (Code de procédure civile, article 642). La Cour de cassation a toutefois jugé que ces règles ne s’appliquaient pas au délai minimum en jours francs que la caisse devait respecter avant de statuer, dans l’ancienne procédure d’instruction des accidents du travail : expirant un samedi, ce délai n’était pas reporté au lundi (2e chambre civile, 13 février 2020, n° 19-11.253). Par prudence, il est préférable de ne pas compter sur un report de l’échéance dans cette procédure.
Compter en jours francs, c’est ne compter que des journées complètes : le jour où tout commence ne compte pas, et le délai dure jusqu’à la fin du dernier jour. Pour les démarches liées à un accident du travail, mieux vaut ne pas attendre le dernier jour, car il pourrait ne pas être reporté s’il tombe un week-end ou un jour férié.

Gabrielle CANOUIL — Paie
Tous les jours de la semaine, à l’exception du jour de repos hebdomadaire (généralement le dimanche) et des jours fériés habituellement chômés dans l’entreprise.
En général, du lundi au samedi, sauf les jours fériés chômés.
C’est le décompte prévu par le Code du travail pour les congés payés ; l’entreprise peut utiliser les jours ouvrés si le résultat n’est pas moins favorable.
Jours ouvrables et jours ouvrés ne sont pas synonymes.

Gabrielle CANOUIL — Paie
Jours normalement travaillés dans l’entreprise, le plus souvent du lundi au vendredi, à l’exception des jours fériés chômés.
Les jours où l’on travaille habituellement, souvent du lundi au vendredi.
Jours ouvrés et jours ouvrables ne sont pas synonymes.

Gabrielle CANOUIL — Paie
Rupture du contrat à l’initiative de l’employeur selon une cause et une procédure déterminées.
L’employeur décide de mettre fin au contrat.

Gabrielle CANOUIL — Paie
Licenciement fondé sur un motif économique répondant aux conditions légales.
Un licenciement qui n’est pas lié au comportement du salarié mais à la situation économique ou organisationnelle prévue par la loi.

Gabrielle CANOUIL — Paie
Licenciement fondé sur des éléments liés à la personne ou au comportement du salarié.
Un licenciement lié à la situation personnelle ou professionnelle du salarié.

Gabrielle CANOUIL — Paie
Maintien de rémunération prévu par une convention collective ou un accord.
La convention collective prévoit un complément plus favorable que le minimum légal.